주요 낚시 어종 물고기 4대돔(참돔-상사리,감성돔-감생이,돌돔-뺀찌,벵에돔) + 농어 새끼 이름 별칭 방언 일본이름, 영어이름

주요 낚시 어종 물고기 4대돔(참돔-상사리,감성돔-감생이,돌돔-뺀찌,벵에돔) + 농어 새끼 이름 별칭 방언 일본이름, 영어이름

먼저, 주요 낚시 어종 물고기 4대돔과 농어 새끼의 이름, 별칭, 방언, 일본어 이름, 그리고 영어 이름에 대한 정보를 정리해보겠습니다.

1. 참돔 (Red Seabream / Progy / Snapper)

바다의 미녀 개인적으론...왼쪽분이 취향입니다. 이상형이세요. 아니 참돔 말입니다.

• 영어 이름: Red Seabream, Progy, Snapper
• 도시어부 뉴질랜드에서는 참돔을 영어로 스냅퍼라고 부르기도 합니다.
• 참돔은 양식 참돔과 자연산 참돔으로 나뉘며, 양식 참돔은 대부도와 영종도 유료 바다낚시터에서 주로 잡힙니다.
• 일본 이름: 마다이(マダイ)
• 방언: 상사리(전남/참돔새끼), 도미, 돔, 돗도미, 배들레기(제주/새끼를 지칭), 고다이(경상/새끼), 붉딩이, 아까다이, 황돔(제주)
• 별칭: 가즉어, 내즉어, 입어, 참도미, 진도미어, 해즉어, 강항어(자산어보), 독미어(전어지), 도음어(경상도지리)

상사리 (상사리)

• 특정한 길이에 따른 구분 기준이 애매모호하며, 보통 30cm 이하를 상사리로 지칭합니다.
• 돔류는 성장하면 모습과 색깔이 변화하므로 청소년 스러울 때는 상사리로, 성체 스러워지면 참돔으로 불립니다.

2. 돌돔 (Striped Beakperch / Rock Bream)

• 영어 이름: Striped Beakperch, Rock Bream
• 크기가 50~60cm까지 자랄 수 있으며, 성장하면 성전환을 할 수도 있습니다.
• 암컷은 줄무늬가 선명하고, 숫컷은 줄무늬가 흐릿해집니다.
• 일본 이름: 이시다이(イシダイ)
• 방언: 청돔(충남), 갓돔, 물톳(제주), 시마다이, 줄돔(부산), 갯돔, 아홉동가리(경남방언/표준에는 아홉동가리돔이 별도로 존재함)
• 별칭: 뻰찌(돌돔 새끼)

 뺀찌 (뺀찌)

• 뺀찌는 돌돔의 성전환 단계를 가리키며, 환경호르몬의 영향으로 성전환을 나타낼 수 있습니다.
• 크기가 아직은 새끼인 듯하며, 성체가 되어 돌돔으로 불리게 되면 바다의 폭군으로 불립니다.

3. 벵에돔 (Opaleye / Girella / Rudder Fish / Largescale Blackfish)

벵에돔 (Opaleye / Girella / Rudder Fish / Largescale Blackfish)

• 영어 이름: Opaleye, Girella, Rudder Fish, Largescale Blackfish
• 양식 어종으로 주로 동해나 남해 지역에서 여름에 잡힙니다.
• 별칭: 뱅에(통칭)
• 새끼를 따로 지칭하는 말은 없으며, 작다는 뉘앙스로 뱅애 라고도 지칭될 때가 있습니다.

4. 감성돔 (Black Porgy / Black Sea Bream)

감성돔 (Black Porgy / Black Sea Bream)

• 영어 이름: Black Porgy, Black Sea Bream
• 감성돔은 바다의 백작으로 불리며, 그 무늬와 자태가 아름답습니다.
• 일본어 이름: 지누( 茅渟 )  구로다이(グロダイ)
• 방언: 감상어(전남/성어), 감성도미(경북), 감셍이(부산), 구릿(제주), 남정바리(강원/새끼를 지칭), 뺑철이(경북/새끼), 비돔, 비드락(전남/새끼), 비디미, 배디미(서해/새끼), 살감싱이, 똥감생이(남해/새끼), 뱃돔(제주)
• 별칭: 흑조(자산어보)

5. 농어 (Seabass)

일본웹 검색에서는 스즈키보다는 seabass로 검색하는게 훨씬 잘 나옵니다. 영어도 못하는 것들이 굳이 영어를 쓰겠다고...씨배스는 받침이 없어서 그나마 제대로 발음할 수 있는 단어라 일본사람들이 즐겨쓰나봅니다. ㅋㅋㅋㅋ 열등종족들

• 영어 이름: Seabass
• 민물의 배스와 생김새가 비슷하여 바다의 농어를 Sea Bass라고 부릅니다.
• 일본어 이름: 스즈키(スズキ)
• 방언: 껄떼기/까지매기/농에/연어병치/보껄떡이/가슬맥이/깡다구/독도돔
• 별칭: 따오기/깍정/걸덕어

이렇게 주요 낚시 어종 물고기 4대돔과 농어 새끼의 다양한 이름과 정보를 정리해보았습니다. 낚시를 즐기시는 분들에게 유용한 정보가 되었기를 바랍니다.